Des problèmes surgissent dans le mariage lorsque l’on considère l’autre comme acquis, ce qui se fait de manière insidieuse. James Dobson écrit : « Pour un mariage sain, il faut montrer avec amour à l’autre quelle est sa responsabilité dans un conflit, en protégeant ce que j’appelle la “frontière du respect”. Voici un exemple. Supposons que je reste tard au bureau, sachant que ma femme est en train de préparer un dîner aux chandelles à la maison. Si je ne la préviens pas de mon retard, elle va m’en parler à mon retour. Elle considérerait mon comportement insultant, et elle aurait raison. Alors, elle me dirait : “Jim, tu as été égoïste, c’est inacceptable.” Avec ces quelques mots, et probablement d’autres encore, elle dirait ce qu’elle pense avec amour et me tiendrait responsable de mon manque de respect. Puis nous avancerions ensemble. Dans un mariage sain, certaines choses méritent d’être défendues, et le respect mutuel est en tête de liste. Non qu’il faille harceler, insulter, humilier publiquement son conjoint ou souligner des erreurs sans importance. Mais un système efficace de “freins et contrepoids” peut maintenir le mariage sur la bonne voie lorsque des questions de respect sont en jeu. Ce type de responsabilité mutuelle est le meilleur moyen que je connaisse pour éviter une explosion inopinée lorsque le ressentiment et la colère accumulés débordent. » Alors : « Ayez de l’affection les uns pour les autres […] mettez du zèle à vous respecter les uns les autres ».