Quelques jours avant le début de la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement britannique commande une série d’affiches. L’idée est d’y imprimer des slogans encourageants et de les distribuer dans tout le pays. On utilise des lettres capitales et seulement deux couleurs. On y voit une seule image : la couronne royale d’Angleterre. Le premier exemplaire est diffusé en septembre 1939 : votre courage, votre gaieté, votre détermination nous apporteront la victoire. Peu de temps après, on édite une deuxième affiche : La paix est menacée. Défendez la de toutes vos forces. Ces deux versions sont placardées dans les gares, les cafés, les magasins et les restaurants. Un troisième modèle, créé en même temps, n’a jamais été distribué. On en avait pourtant imprimé deux millions et demi. Soixante ans après, un libraire anglais en découvre un exemplaire dans une vieille boîte achetée aux enchères. Le texte disait : restez calmes et continuez. On y voyait la même couronne et le même style que sur les deux premiers modèles. Il n’avait jamais été diffusé, mais gardé en réserve en cas de crise très grave comme par exemple une invasion allemande. Encadrée et accrochée au mur, l’affiche devient tellement populaire que le libraire décide de la décliner en tasses, cartes postales et posters. C’est le même message apporté par Paul et Barnabas aux premiers Chrétiens d’Antioche : « [Restez] attachés à la grâce de Dieu ». Autrement dit, restez calmes et continuez !